10:107

From En wikiquran.info
Jump to: navigation, search

Yunus (Jonah)

← Previous verse | Next verse →

Dynamic translation

(10:107) If Allah touches you with harm, no one but Allah will deliver you from it. If Allah wills to bestow good things on you, no one will turn away Allah's mercy. He bestows it on those of His obedients whom He wills. He is the Forgiving, the Merciful.

Arabic text

(10:107) وَإِن يَمْسَسْكَ اللّهُ بِضُرٍّ فَلاَ كَاشِفَ لَهُ إِلاَّ هُوَ وَإِن يُرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلاَ رَآدَّ لِفَضْلِهِ يُصِيبُ بِهِ مَن يَشَاء مِنْ عِبَادِهِ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

Connected ideas

(6:17) If Allah were to touch you with harm, then none can remove it except Him; and if He were to touch you with good, then He is capable of all things.