14:21

From En wikiquran.info
Jump to: navigation, search

Ibrahim (Abraham)

← Previous verse | Next verse →

Dynamic translation

(14:21) All will be ahead Allah, and then the weak will say to those who have been exalted, " Indeed, we have been following you. Can you even partially deliver us from Allah's punishment?" They will say, "If Allah had guided us to the straight path, we would have pointed you to it. But now we don't care whether we grieve or endure - we have nowhere to hide."

Arabic text

(14:21) وَبَرَزُواْ لِلّهِ جَمِيعًا فَقَالَ الضُّعَفَاء لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُواْ إِنَّا كُنَّا لَكُمْ تَبَعًا فَهَلْ أَنتُم مُّغْنُونَ عَنَّا مِنْ عَذَابِ اللّهِ مِن شَيْءٍ قَالُواْ لَوْ هَدَانَا اللّهُ لَهَدَيْنَاكُمْ سَوَاء عَلَيْنَآ أَجَزِعْنَا أَمْ صَبَرْنَا مَا لَنَا مِن مَّحِيصٍ