7:188

From En wikiquran.info
Jump to: navigation, search

Al-A'raf (The Heights)

← Previous verse | Next verse →

Dynamic translation

(7:188) Say, "I do not possess for myself any benefit or harm, except what Allah wills. If I could know the abyss, then I would have increased my good fortune, and no harm would have come to me. I am but a warner and a bearer of good news to a people who acknowledge."

Arabic text

(7:188) قُل لَّآ أَمۡلِكُ لِنَفۡسِي نَفۡعٗا وَلَا ضَرًّا إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ وَلَوۡ كُنتُ أَعۡلَمُ ٱلۡغَيۡبَ لَٱسۡتَكۡثَرۡتُ مِنَ ٱلۡخَيۡرِ وَمَا مَسَّنِيَ ٱلسُّوٓءُۚ إِنۡ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرٞ وَبَشِيرٞ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ

Connected ideas

(6:50) Say, "I do not say to you that I posses Allah's treasures, nor do I know the abyss, nor do I say to you that I am an angel. I merely follow what is inspired to me." Say, "Are the blind and the seer the same? Do you not think?"