Tongue

From En wikiquran.info
Jump to: navigation, search

Etymology

The triliteral root lām sīn nūn (ل س ن) occurs in the Quran 25 times.

In Hebrew law-shone (לָשׁוֹן) - tongue is flexible muscular organ in the mouth.

In Hebrew lish-shawn (לִשָּׂן) - tongue is flexible muscular organ in the mouth.

Compare with liaison

Compare with English lesson

To be joined

Сommon biliteral root - sīn nūn (س ن).

With the article «Sanity». The triliteral root sīn nūn nūn (س ن ن), according to corpus.quran.com, occurs in the Quran 21 times, and taking into account the triliteral root wāw sīn nūn (و س ن) according to corpus.quran.com ocured in the Quran once.

The root sīn nūn nūn is reduced to biliteral-roots - sīn nūn (س ن), and has a semantic connection with the term «law». In English «sanity» - "healthy condition, health, soundness of mind, reason", from Latin «sanitatem» - "health, soundness of body, sanity, soundness of mind, reasonе, correctness of speech". Latin «sanitas» - "health, soundness of body, sanity, soundness of mind correctness of style, propriety".

The letter «lām» complementary biliteral root sīn nūn (س ن), ', fulfills the role prefixed preposition with meaning "for", "for me", "to me".


(3:78) From amongst them is a group that twists their tongues (Arab. أَلْسِنَتَهُمْ, alsinatahum) with the book so that you may count it from the book, while it is not from the book, and they say it is from God while it is not from God, and they knowingly say lies about God.


(75:16) Do not move your tongue (Arab. لِسَانَكَ, lisānaka) with it to make haste.