12:51
← Previous verse | Next verse →
Dynamic translation
(12:51) He said, "What is your plea that you tried to seduce Joseph from himself?" They said, "Allah forbid that we would do any harm to him." The wife of the Governor said, "Now the truth must be known, I did seek to seduce Joseph from himself and he is of the truthful ones…"
Arabic text
(12:51) قَالَ مَا خَطْبُكُنَّ إِذْ رَاوَدتُّنَّ يُوسُفَ عَن نَّفْسِهِ قُلْنَ حَاشَ لِلّهِ مَا عَلِمْنَا عَلَيْهِ مِن سُوءٍ قَالَتِ امْرَأَةُ الْعَزِيزِ الآنَ حَصْحَصَ الْحَقُّ أَنَاْ رَاوَدتُّهُ عَن نَّفْسِهِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ
Connected ideas
(12:23) The woman, in whose house he was staying, attempted to seduce him away from himself. She closed the doors and said, "I have prepared myself for you." He said, "I seek refuge with Allah, He is my Lord, He made good my residence; the wicked do not succeed."
(51:31) He said, "What is your undertaking, O messengers?"
