2:47
← Previous verse | Next verse →
Dynamic translation
(2:47) Oh, boys of withdrawal! Theorize the donation which I have donated you, and I (gave) predilection those who realize.
Translation of Edip Yuksel
(2:47) O Children of Israel, remember My blessings that I had blessed you with, and that I had preferred you to all the worlds!
Arabic text
(2:47) يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُواْ نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّي فَضَّلْتُكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ