2:63

Al-Baqara (The Heifer)

← Previous verse | Next verse →

Dynamic translation

(2:63) We took your covenant, and raised the mount above you, "Take what We have given you with strength, and remember what is in it that you may be cautious."

Translation of Edip Yuksel

(2:63) We took your covenant, and raised the mount above you, "Take what We have given you with strength, and remember what is in it that you may be conscientious."

Arabic text

(2:63) وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ خُذُواْ مَا آتَيْنَاكُم بِقُوَّةٍ وَاذْكُرُواْ مَا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ