2:62
← Previous verse | Next verse →
Dynamic translation
(2:62) Indeed, those who immunized, and those who were guided (by Allah), and the Companions, and the Sabaeans, who immunized in Allah, and the Day of Ultimate Reality, and emulated righteous deeds - it is for them (intended) their gratuity with their Lord. They will not (know) fear, nor will they be grieved.
Translation of Edip Yuksel
(2:62) Surely those who acknowledge, and those who are Jewish, and the Nazarenes, and those who follow other religions, any one of them who acknowledge God and the Last day, and do reform, they will have their reward with their Lord, with no fear over them, nor will they grieve.
Arabic text
(2:62) إِنَّ الَّذِينَ آمَنُواْ وَالَّذِينَ هَادُواْ وَالنَّصَارَى وَالصَّابِئِينَ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ وَعَمِلَ صَالِحاً فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلاَ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلاَ هُمْ يَحْزَنُونَ
