24:55

From En wikiquran.info
Jump to: navigation, search

Surah An-Nur (The Light)

← Previous verse | Next verse →

Dinamic translation

(24:55) Allah has promised those of you who have trusted and done righteous deeds that Allah will surely make them viceroys on earth, just as Allah made those before them viceroys. Allah will surely endow them with the opportunity to practice their religion, which Allah has designated for them, and replace their fear with security. They obey Me and do not associate with Me. Those who afterwards refuse to believe are ungodly.

Arabic text

(24:55) وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنكُمْ وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَيَسْتَخْلِفَنَّهُم فِي الْأَرْضِ كَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمْ دِينَهُمُ الَّذِي ارْتَضَى لَهُمْ وَلَيُبَدِّلَنَّهُم مِّن بَعْدِ خَوْفِهِمْ أَمْنًا يَعْبُدُونَنِي لَا يُشْرِكُونَ بِي شَيْئًا وَمَن كَفَرَ بَعْدَ ذَلِكَ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ

Connected ideas

(2:30) And then your Ripe Boost called to the managers: "Indeed, I will deal a chief on earth". They said: "Will You deal with those who scandalize on it - bloody savage- while we apothecate You, commend You, and kudos You?"

(6:165) He is the One who made you successors on earth, and He raised some of you over others in grades, to test you with what He had given you. Your Lord is quick to punishment, and He is Forgiving, Compassionate.

(16:41) Those who have emigrated for Allah, after they were oppressed, We will grant them good in the world, and the gratuity of the Hereafter will be greater, if they knew.

(38:26) O David, We have made you a successor on earth. Therefore, you shall judge among the people with truth, and do not follow desire, lest it diverts you from the path of Allah. Indeed, those who stray off the path of Allah will have a severe retribution for forgetting the day of Reckoning.