3:164

Al Imran (The Family of Imran)

← Previous verse | Next verse →

Dynamic translation

(3:164) Allah has bestowed favor for the trusted when He raised to them a messenger from themselves reciting His ideas, purifying them and teaching them the text and the philosophy, though they were before in manifest delusion.

Arabic text

(3:164) لَقَدْ مَنَّ اللّهُ عَلَى الْمُؤمِنِينَ إِذْ بَعَثَ فِيهِمْ رَسُولاً مِّنْ أَنفُسِهِمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِن كَانُواْ مِن قَبْلُ لَفِي ضَلالٍ مُّبِينٍ

Connected

(2:129) Our Lord! And raise to them a messenger from among themselves, that he may recite to them Your signs and teach them the book and the philosophy, and purify them. You are the Noble, the Wise.»

(2:151) As We have sent a messenger to you from among yourselves reciting Our signs to you, purifying you, and teaching you the book and the philosophy, and teaching you what you did not know.